
石田健氏のアカデミアジャパンは、SEOコンサルティング事業を得意としていますが、
翻訳会社ACNも、石田健氏のアカデミアジャパンの中で順調に業績を上げている部門です。
石田健氏のアカデミアジャパンの翻訳サービス部門、翻訳会社ACNのサービスの強みは2つです。
一つは翻訳する人材、もう一つはチェック体制です。
人材の素晴らしさとしては、
石田健氏のアカデミアジャパンの翻訳サービス部門であるACNには、
300名以上の翻訳家が在籍していて、
全員が大学院修士もしくは博士以上の学位を有しているということです。
また、医学、工学、科学、経済など幅広いジャンルにおいて、
それぞれ知識や経験が豊富な翻訳家が在籍しているのです。
海外の主要ジャーナル、学会への論文投稿、学術性の高い翻訳など、多くの実績を残しています。
もう一つの強みであるチェック体制は、納品する各言語の翻訳には、
それぞれの言語を母国語としたネイティブのチェックが入るということです。
このように、ネイティブによるチェック体制があることで、
専門知識が羅列されているような文章にならないような仕組みになっています。
石田健氏のアカデミアジャパンの翻訳サービス部門、翻訳会社ACNのチェック体制は、
クライアントの満足度の高いサービスとなっています。
このような翻訳サービスは、価格が高くなかなか利用できませんでした。
しかし、石田健氏のアカデミアジャパンの翻訳サービス部門、翻訳会社ACNのでは、
手頃な価格で提供しているのも注目されています。